domingo, enero 17, 2010

Sustantivo


[명사 / Sustantivo]
1. 사람 : Persona
사람 (Persona)
낱말
(Palabra)
발음
(Pronunciación)

(Significado)
남자nam llahombre
여자yoe llamujer
아버지a boe llipadre
어머니oe moe nimadre
아들a duelhijo
talhija
형제jeon lleherman@
친구chin guamig@
한국사람jan kuk sa ramcoreano
외국사람woe kuk sa ramextranjero
학생jak senestudiante
선생님seon sen nimmaestr@




















2.
사물 : Cosas
사물 (Cosas)
낱말
(Palabra)
발음
(Pronunciación)

(Significado)
cheklibro
가방ga banmochila
의자woei llasilla
책상chek sanescritorio
신문sin munperiódico
핸드폰(hand phone)
celular
지갑lli gabbilletera
dondinero
버스(bus)bus
지하철lli ja chelmetro
택시(taxi)taxi
비행기bi jen giavión




















3. 장소 : Lugares
장소 (Lugares)
낱말
(Palabra)
발음
(Pronunciación)

(Significado)
llibcasa
회사joe sa
empresa
학교jak gyo
escuela
교실gyo sil
aula
직장llik llan
trabajo
사무실sa mu sil
oficina
병원beon won
hospital
약국yak kuk
farmacia
은행oen jen
banco
식당sik dan
restaurante
대사관de sa kwan
embajada
우체국u che kuk
correos
극장kouk llan
teatro, cine
화장실jow llan sil
baño
한국jan kuk
Corea
과테말라guatemalaGuatemala


























기타 어휘 참조



[명사 + 입니다 / Es (sustantivo).]
[의미] 명사 뒤에 붙어 서술어의 역할을 한다.
'입니다' es un modo formal de '이다' que es la partícula descriptiva que utiliza como el verbo.
Este modelo hace que el predicado de una frase cuando se conecta a un sustantivo.
서술격 조사 참조

1.
사람+입니다 / [ (persona) + ib ni da.]

외국 사람입니다. (woekuksaram ibnida. Es extranjero.) / 중국 사람입니다. (llunkuksaram ibnida. Es chino.)

Ejemplo:
남자입니다. [namlla ibnida.] (Soy hombre.)
여자입니다. [yella ibnida.] (Soy mujer.)
아버지입니다. [aboelli ibnida.] (Soy padre.)
어머니입니다. [oemoeni ibnida.] (Soy madre.)
학생입니다. [jaksen ibnida.] (Soy estudiante.)
선생님입니다. [seonsennim ibnida.] (Soy maestra.)


2. 사물+입니다 / [ (cosas) + ib ni da.]

책입니다. (chek ibnida. Es libro.) / 가방입니다. (gaban ibnida. Es mochila.)

Ejemplo:
신문입니다. [sinmun ibnida.] (Es periódico.)
돈입니다. [don ibnida.] (Es dinero.)
버스입니다. [boes ibnida.] (Es bus.)
책상입니다. [cheksan ibnida.] (Es escritorio.)


3. 장소+입니다 / [ (lugar) + ib ni da.]


학교입니다. (jakgyo ibnida. Es escuela.) / 우체국입니다. (uchekuk ibnida. Es correos.)

Ejemplo:

집입니다. [llib ibnida.] (Es casa.)
식당입니다. [sikdan ibnida.] (Es restaurante.)

Ya te toca a ti practicar este modelo con más palabras.



[명사 + 이/가 : Sustantivo + Partícula sujeta]
[의미] 명사 뒤에 붙어 그 말이 문장의 주어임을 나타낸다.
Esta partícula se utiliza para marcar el sujeto de una frase cuando está conectado a un sustantivo.

명사(el sustantivo acaba en consonante)+이
명사(el sustantivo acaba en vocal)+가
이름+이 : 이름 (el nombre es ...) / 여기+가 : 여기 (aquí es ...)
가격+이 : 가격 (el precio es ...) / 구두+가 : 구두 (los zapatos son ...)

[주(Nota)] 축약형 Forma omitida
나 +가 : 내가 (informal,
Yo ...) / 저 +가 : 제가 (educado, Yo ...)
너 +가 : 네가 (informal, Tú ...) / 누구+가 : 누가 (Quién ...)

Ejemplo:
여기가 교실입니다. (Aquí es aula.)
영수 씨가 한국 사람입니다. (Yeongsu es coreano.)
이것이 휴대폰입니다. (Este es el celular.)
제 이름이 이 영수 입니다. (Mi nombre es Lee, Yeongsu.)

주격 조사 참조



[명사 + 을/를 : Sustantivo + Partícula objeta]
[의미] 명사 뒤에 붙어 그 말이 목적어임을 나타낸다.
Esto se utiliza para marcar el objeto de una frase cuando está conectado a un sustantivo.


명사(el sustantivo acaba en consonante)+을
명사(el sustantivo acaba en vocal)
책을 : 밥을 : 지하철을 / 버스를 : 전화를 : 친구를

커피를 마십니다.
(Yo tomo café.)

Ejemplo:
버스를 탑니다. (Yo tomo bus.)
전화를 겁니다. (Yo hago una llamada. o Yo llamo.)
책을 읽습니다. (Yo leo libro.)
밥을 먹습니다. (Yo como arroz.)
영수가 무엇을 먹습니까? (¿Qué come Yeongsu?)
영수가 누구를 기다립니까? (¿A quién espera Yeongsu?)

목적격 조사 참조



[명사 + 이/가 아닙니다 - 부정문 / No es (sustantivo). - Negación]
[의미] ‘-입니다’ 의 부정을 나타낸다.
'아닙니다' es un modo formal de '아니다' y '아니다' es un adjetivo.
Este modelo es la forma negativa de la '- 입니다'.

명사+이/가 아닙니다 / [ (sustantivo) + i/ga anibnida.]
학생+이 아닙니다 ⇨ 학생이 아닙니다.
아이+가 아닙니다 ⇨ 아이가 아닙니다.

저는 학생이 아닙니다. (No soy estudiante.)
선생님입니다. (Soy maestra.)

Ejemplo:
저는 아이가 아닙니다. 어른입니다. (Yo no soy niño. Soy un adulto.)
그분은 한국 사람이 아닙니다. 외국 사람입니다. (El no es coreano. Es extranjero.)
이것은 카메라가 아닙니다. 휴대폰입니다. (Esto no es cámara. Es celular.)




4 Comentarios:

Anónimo dijo...

GRACIAS MUCHAS GRACIAS POR TUS APORTES PARA EL BIEN DEL APRENDIZAJE COREANO.

Lidya dijo...

안녕하세요!! Su blog es muy interesante, pero estoy un poco por no decir muy perdida jajaja, si pudiese guiarme un poco por el, me podría recomendar un orden a seguir para haci poder aprender bien coreano 너무 감사합니다.

Unknown dijo...

Muy bueno, ya me estaba enojado porque en la mayoría de las oraciones aparecía ibnida y Google traductor me ponia cuatro y no sabía lo que significaba

Unknown dijo...

Maravilloso blog.He aprendido algo. 저는남자아닙니다.어여자입니다
Creo que quise escribir Yo no soy un hombre. Soy una mujer.
Estoy practicando poco a poco. Chong mal kamsahamnida.